I think there is one more thing: when experts are writing for non-specialized audience they shoukd avoid the «I am smarter than you and I am telling you the truth» attitude. It will only lead people to crystalkize in their opinion. Readers don’t like to be treated as dumb persons.